Donostia Kultura ha organizado el Festival de Marionetas en Donostia, como todos los años, en colaboración con el Centro de Iniciativas de Tolosa, dentro de su Certamen Internacional de Marionetas Titirijai 2008, que este año celebra su XVIII edición.

Desde el día 29 de noviembre hasta el día 4 de diciembre podréis disfrutar de varios grupos de los que participan en el festival tolosarra y que os ofrecerán sus últimos trabajos en varios de los Centros Culturales de Donostia Kultura. El público infantil y familiar será el destinatario principal de este festival, que este año cuenta con grupos procedentes de Argentina, Rusia, Venezuela y también de Andalucía, Cataluña y Castilla y León.

Todos los espectáculos serán gratuitos. Así que no tenéis excusa para no ir con vuestros peques a ver alguno de ellos.

Programa:

29 de noviembre, sábado:

• A las 11:30 horas: Kontadores Gaztelekua (Bidebieta). Obra: “Huevito de ida y vuelta”. Grupo: Asomados y escondidos (Argentina). Edad: 3-5 años. Idioma: En castellano.
• A las 18 horas: Centro Cultural Egia. Obra: “El patito feo”. Grupo: Teatro de Títeres de San Petersburgo (Rusia). Edad: +3 años. Idioma: Sin texto.
• A las 18 horas: Centro Cultural Altza (Paseo Larratxo, 55). Obra: “¿Quién va a despertar al sol?”. Grupo: Teatro de Títeres de Yekaterinburgo (Rusia). Edad: +3 años. Idioma: En castellano.

30 de noviembre, domingo:

• A las 12 horas: Centro Cultural Intxaurrondo Berri. Obra: “El espíritu del Cid”. Grupo: Ángeles de Trapo (Andalucía). Edad: Público familiar. Idioma: En castellano.

2 de diciembre, martes:

• A las 18 horas: Etxarriene (Martutene). Obra: “Rutinas”. Grupo: La Puntual Eugenio Navarro (Catalunya). Edad: Público familiar. Idioma: En castellano.
• A las 18 horas: Centro Cultural Okendo. Obra: “¿Quién va a despertar al sol?”. Grupo: Teatro de Títeres de Yekaterinburgo (Rusia). Edad: + 3 años. Idioma: En castellano.

3 de diciembre, miércoles:

• A las 18 horas: Centro Cultural Ernest Lluch. Obra: “Filipo”. Grupo: Teatro de Títeres Bengala (Venezuela). Edad: Público familiar. Idioma: En castellano.

4 de diciembre, jueves:

• A las 18 horas: Centro Cultural Larrotxene. Obra: “Juego de polichinelas”. Grupo: Pícara Locuela (Castilla-León). Edad: + 5 años. Idioma: En castellano.

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Comienza el segundo cuarto de siglo del Titirijai con un Festival enmarcado por el avance de las obras del TO.PIC, el futuro Centro Internacional del Títere, en la plaza Euskalerria llamado a convertir a Tolosa en un referente internacional. Probablemente éste va a ser el último festival sin el TO.PIC, por lo que es posible que sea la edición que culmine una etapa y ponga el certamen en el umbral de una nueva andadura por el mundo del Títere. Como digno broche a esta primera etapa os han preparado un programa excepcional con el que esperan sorprender, divertir y entretener a los aproximadamente veinticinco mil espectadores, de todas las edades, que participarán en el Titirijai’08.

El Titirijai de este año va a contar con 28 compañías procedentes de 10 países que ofrecerán más de 130 representaciones de 30 espectáculos diferentes.

Este año será Rusia el país invitado a abrirnos la ventana de su universo titiritero, país con larga tradición en el arte del títere, que ha creado escuela a través de sus grandes y prestigiosos maestros. Esta Ventana a Rusia tendrá su eje central en una extensa y representativa exposición con fondos provenientes del Teatro Académico Central Sergei Obraztsov, del Teatro Nacional de Voronezh y del Teatro Nacional de Yekaterinburgo.

A estas tres grandes compañías que aportan sus fondos para la exposición, se sumarán en el programa los espectáculos del Teatro Nacional Brodaychaya de San Petersburgo y del Teatro 2+K de Toms.

Por primera vez en la historia de de Titirijai tendréis la oportunidad de presenciar espectáculos de compañías de Tailandia y de Sri Lanka. Dos formas de entender el arte del títere, tan lejanas geográfica y culturalmente como diferentes entre sí; muy refinada la primera y profundamente popular la segunda.

También en esta edición han apostado por las nuevas producciones y contarán con el estreno mundial de dos obras: “El viaje de Mur” de la compañía donostiarra Behi Bis y “El Jardinero” de la compañía madrileña Teatro de la luna.

Compañías y Espectáculos:

• 2ky (Rusia): “Historia De Una Marioneta”
• Angeles De Trapo (Andalucía): “El Espiritu Del Cid”
• Asomados Y Escondidos (Argentina): “Huevito De Ida Y Vuelta”
• Behibi´S (Euskadi): “El Viaje De Mur”
• Bihar (Euskadi): “Harritzeko Ipuinak: Tartalo Eta Sorgina”
• Buenos Aires Titeres (Argentina): “Manifonias”

; “Bartango”

• Buho Y Maravillas (Andalucía): “Los Musicos De Brenes”
• Chiangmai Hobby Hut (Tailandia): “Apsara”
• El Chonchon (Argentina): “Juan Romeo Y Julieta Maria”
• Eugenio Navarro - La Puntual (Catalunya): “Rutinas”

; “La Historia De Li O Malic En China”

• La Canica (Madrid): “Yaci Y La Muñeca De Maiz”
• La Companyia Del Princep Totilau (Catalunya): “Seis Juanes”
• La Picara Locuela (Castilla Y León): “Juego De Polichinelas”
• Laenananaranja (Euskadi): “Inmundo; Doblador De Barrotes”
• Microcosmos Teatre (Catalunya): “Baobab”
• Saint-Petersburg Puppet Theatre (Rusia): “El Patito Feo”
• State Puppet Theatre - Plovdiv (Bulgaria): “Los Tres Hermanos Y La Manzana De Oro”
• Teatre Nu (Catalunya): “Joanen Ilargia - La Luna De Juan”
• Teatro Alegre (Italia): “Marioneta En Busca De Manipulacion”
• Teatro Bengala (Venezuela): “Filipo”
• Teatro De La Luna (Madrid): “El Jardinero”
• Teatro Obraztsov (Rusia): “Lo Mejor De Obraztsov”
• The Fifth Wheel (Alemania): “Cabaret Sobre Hilos”
• Theatre Arlechino (Rumania): “La Pequeña Brujita”
• Titeres De Maria Parrato (Castilla Y León): “Palabras De Caramelo”
• Traditional Puppet Art Museum (Sri Lanka): “Danza Tradicional De Titeres”
• Voronezh (Rusia): “El Soldado Y La Bruja”
• Yekaterinburg (Rusia): “Quien Va A Despertar Al Sol?”

No hay comentarios. Añade el tuyo »

“¿Qué queréis ser DE MAYOR?”. La obra teatral “Handitan, (De mayor)” surge en respuesta a esa sencilla pregunta que alguna vez se hacen todos los niños y niñas.

Este espectáculo está pensado como un juego, un divertimento dirigido a niños, pero también a toda la familia; partiendo desde el absurdo de estos personajes y desde el juego y disparate, se desarrolla con humor, diálogos ágiles, música, canciones, cuentos y otras sorpresas. Y sobre todo, juegan. Juegan a ser mayores, y a decidir qué van a ser de mayores, con todos sus malentendidos, y desde el punto de vista de los niños.

Son tres actores los que interpretan estos seres locuelos, absurdos y disparatados. Son los tres payasos abordados no a la manera clásica, sino de una manera diferente. Cada unos tiene su personalidad, cada uno tiene un sueño. Pero lo que los niños, los espectadores verán nada más empezar la función será, además de la canción de presentación serán unos personajes vestidos con unos trajes coloristas y muy divertidos. Y de la mano de ellos, y durante una hora corta, nos sumergiremos en “sus mundos”. Participando de lo que sueña ser cada uno, viéndolo, adivinando, o imaginando. De querer ser astronauta, pasarán a soñar con ser bomberos. Y también serán médicos, veterinarios, contadores, narradores, artistas de circo…

Bernardo-Eguzki, es un personaje apasionado, que sueña con ser astronauta. Bueno y también bombero, y… médico, y… Maitane-Haizea, por el contrario, quiere contar, pero no contar ovejas o estrellas como imaginan sus amigos, quiere contar cuentos. Y les contará un cuento de miedo y amor.

Y la pequeña Katixa-Elur, pobrecita, no sabe qué elegir, según ella tiene decidido qué quiere ser, pero se el olvida siempre. Aunque al final, se acordará de su sueño: quiere ser cantante y bailarina. Y así terminará la función, tal y como empieza, con música y con mucha alegría.

Estos tres amigos tan “diferentes”, tienen un nexo en común, una unión inquebrantable: la amistad. Y este es el valor desde donde se juega, desarrollarán estos payasos locuelos, gamberretes y disparatados su comportamiento y la relación entre ellos. Con mucho amor y respeto, incluso cuando se enfadan entre ellos. No son los clásicos payasos, sobre todo no lo son en el comportamiento y en los valores, pero si en el dibujo de los personajes.

El juego de estos tres amigos es la base por donde se desarrolla esta historia, y donde habrá lugar para versos, música, canciones, cuentos… y otros muuuuchos juegos.

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Espectáculo de magia infantil a cargo del Mago Marsel.

Si tenéis un peque en casa al que le gusta la magia, los juegos de cartas, ver aparecer y desaparecer conejos, palomas, pañuelos o cualquier otro tipo de objetos, acercaros a Zarautz con él y disfrutad de la magia del Mago Marsel.

El espectáculo combina, la magia y el humor, con situaciones dramáticas. Mediante los diferentes números, los espectadores os contagiaréis de la magia y compartiréis el cúmulo de sensaciones que el espectáculo contiene: misterio, sorpresa, temor, asombro, comedia,…

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Las ciudades están en constante movimiento, cada vez acogen a más personas venidas de diferentes lugares del planeta y con ellas, llegan otras culturas, otras formas de ver y entender la vida, otras literaturas, otros cuentos…

Los miembros de Gorakada Teatro tuvieron la idea de crear una ciudad donde cohabitasen diferentes cuentos tradicionales de lugares y procedencias diversas. Se imaginaron entonces, que esos cuentos, como ocurre con las personas, podrían relacionarse entre sí y podrían enriquecerse entre sí, ya que están abocados al mestizaje.

Les gusto imaginarse a un personaje que protagoniza un cuento senegalés, relacionándose con una niña brasileña que no puede dormir porque su padre les ha abandonado. Podrían compartir sus dudas y sus miedos. Les gusto creer ver a un malvado hechicero palestino, vencido por el pequeño Maui, personaje de un cuento de Nueva Zelanda. O ver al conejo argentino que pide ayuda a sus vecinos para recuperar su casa que ha sido ocupada por un extraño.

Estos personajes, y muchos más, pueblan su “Ciudad Inventada”, con sus deseos, sus miedos, sus inquietudes, sus ganas de vivir… todos ellos guardan ancestrales enseñanzas para los más pequeños, y para eso fueron concebidos, para mostrarles de una manera elocuente los entresijos de la vida.

El resultado les sorprendo a nosotros mismos, pues de la mezcolanza de estos cuentos tradicionales surge una historia moderna, divertida y conmovedora. ¿Queréis que os sorprenda a vosotros?

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Dentro del programa “Otoño Cultural” de Beasain podréis ver esta obra de teatro para los más peques de la casa, para aquellos que tienen entre 1 y 3 años. Llevadles y os sorprenderéis de su capacidad de atención y disfrute aunque sean tan peques.

Desde la más tierna edad los niños están inmersos en el mundo de las imágenes, aunque la mayoría de las veces de una forma pasiva. En nuestro jardín se mezclan el teatro, el vídeo, las sombras y los dibujos para proponer a los pequeños una experiencia visual lúdica y activa.

Una mujer sentada en su jardín, sueña. Un hombre llega y la invita a un viaje por el mundo de las imágenes. Juntos descubren una tela entre los árboles que se convierte en una página en blanco para crear y transformar las imágenes… en un lugar para jugar y plasmar las emociones.

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Espectáculo dirigido a toda la familia que combina el trabajo actoral con la utilización de marionetas y que está interpretada únicamente por dos actores.

La obra trata sobre la relación que se establece entre el dueño de una guardería y una empleada con una niña perversa a la que han de cuidar. La niña no les da más que problemas e interfiere en su trabajo de atender a los demás bebés.

Emplearán todo tipo de tácticas para controlar a la díscola niña hasta que, finalmente, descubren que lo único que necesita es cariño.

No hay comentarios. Añade el tuyo »

Éste es un espectáculo muy espectacular (valga la redundancia). Xurdin y sus amigos, cantarán y bailarán todas las canciones del disco. Las coreografías son divertidas y pegadizas. Además invitan a los niños a que les acompañen bailando; para ello, les enseñarán unos pasos muy sencillos, que aprenderán enseguida. Estas coreografías estarán acompañadas de efectos de luz, que hacen, si aún cabe, el espectáculo más bonito. Por otra parte, las presentaciones de las canciones, serán proyectadas en una pantalla gigante, por dibujos animados de Xurdin y sus amigos.

En resumen, una hora de música, baile y dibujos animados, que emocionarán a los más pequeños.

No hay comentarios. Añade el tuyo »